Dialog Mandarin untuk menyambut klien bisnis pada era globalisasi saat ini banyak dibutuhkan. Hal ini sejalan dengan semakin maju nya ekonomi negara tersebut di segala bidang yang menyebabkan banyak investor, pengusaha dan tenaga ahli dari China yang berdatangan ke manca negara termasuk Indonesia.
Pada Kolom Belajar Mandarin untuk bisnis kali ini kita akan membahas bagaimana cara menyambut klien bisnis dari negara China lengkap dengan contoh dialog, kosakota yang sering ada, cara baca (pinyin), karakter Mandarin (hanzi) dan tata bahasa nya. Hal ini akan memudahkan kita untuk menggunakan kalimat yang tepat dengan kosakata yang kita inginkan.
Dialog Mandarin menyambut Klien Bisnis di kantor
Situasi
Seorang manajer perusahaan (经理 jīnglǐ) menerima tamu bisnis dari luar negeri di kantor.
A: 王经理 (Wáng jīnglǐ – Manajer Wang)
欢迎您来到我们公司！
Huānyíng nín lái dào wǒmen gōngsī!
Selamat datang di perusahaan kami!
B: 李先生 (Lǐ xiānshēng – Tamu, Tuan Li)
谢谢王经理的热情招待。
Xièxiè Wáng jīnglǐ de rèqíng zhāodài.
Terima kasih atas sambutan hangat Anda, Manajer Wang.
A:
一路辛苦了，请先坐下休息。
Yílù xīnkǔ le, qǐng xiān zuòxià xiūxí.
Perjalanan Anda pasti melelahkan, silakan duduk dan beristirahat dulu.
B:
谢谢！我很高兴能有机会和您面对面交流。
Xièxiè! Wǒ hěn gāoxìng néng yǒu jīhuì hé nín miànduìmiàn jiāoliú.
Terima kasih! Saya sangat senang mendapat kesempatan untuk berbicara langsung dengan Anda.
A:
我们已经准备好会议室，请跟我来。
Wǒmen yǐjīng zhǔnbèi hǎo huìyìshì, qǐng gēn wǒ lái.
Kami sudah menyiapkan ruang rapat, silakan ikuti saya.
B:
好的，谢谢！
Hǎo de, xièxiè!
Baik, terima kasih!
Fokus Kosakata Bisnis
| Hanzi | Pinyin | Arti |
| 欢迎 | huānyíng | Selamat datang |
| 公司 | gōngsī | Perusahaan |
| 经理 | jīnglǐ | Manajer |
| 热情招待 | rèqíng zhāodài | Sambutan hangat |
| 一路辛苦 | yílù xīnkǔ | Perjalanan melelahkan |
| 休息 | xiūxí | Istirahat |
| 机会 | jīhuì | Kesempatan |
| 交流 | jiāoliú | Berkomunikasi/berdiskusi |
| 会议室 | huìyìshì | Ruang rapat |
| 客户 | kèhù | Klien / Tamu bisnis |
Dialog Bisnis: Menerima Tamu (Bagian kedua)
Situasi
Manajer Wang menerima Tuan Li di perusahaan. Setelah sambutan awal, mereka berbincang lebih dalam sebelum rapat dimulai.
A: 王经理 (Wáng jīnglǐ – Manajer Wang)
欢迎您来到我们公司！很高兴见到您。
Huānyíng nín lái dào wǒmen gōngsī! Hěn gāoxìng jiàn dào nín.
Selamat datang di perusahaan kami! Senang sekali bertemu dengan Anda.
B: 李先生 (Lǐ xiānshēng – Tamu, Tuan Li)
谢谢您的热情招待，我也很荣幸来到这里。
Xièxiè nín de rèqíng zhāodài, wǒ yě hěn róngxìng láidào zhèlǐ.
Terima kasih atas sambutan hangat Anda, saya juga merasa terhormat bisa datang ke sini.
A:
一路辛苦了，您要不要先喝点茶？
Yílù xīnkǔ le, nín yào bù yào xiān hē diǎn chá?
Perjalanan Anda pasti melelahkan, apakah Anda ingin minum teh dulu?
B:
好，谢谢！我很喜欢中国茶。
Hǎo, xièxiè! Wǒ hěn xǐhuān Zhōngguó chá.
Baik, terima kasih! Saya sangat suka teh Cina.
A:
请坐，请坐。我们今天的会议主要讨论合作机会。
Qǐng zuò, qǐng zuò. Wǒmen jīntiān de huìyì zhǔyào tǎolùn hézuò jīhuì.
Silakan duduk. Pertemuan kita hari ini terutama membahas peluang kerja sama.
B:
太好了，我们公司也非常期待与贵公司合作。
Tài hǎo le, wǒmen gōngsī yě fēicháng qīdài yǔ guì gōngsī hézuò.
Bagus sekali, perusahaan kami juga sangat menantikan bekerja sama dengan perusahaan Anda.
A:
我们已经准备好资料，等一下在会议室详细介绍。
Wǒmen yǐjīng zhǔnbèi hǎo zīliào, děng yīxià zài huìyìshì xiángxì jièshào.
Kami sudah menyiapkan dokumen, nanti akan kami jelaskan secara detail di ruang rapat.
B:
好的，非常感谢！
Hǎo de, fēicháng gǎnxiè!
Baik, terima kasih banyak!
Kosakata Penting
| Hanzi | Pinyin | Arti |
| 准备 | zhǔnbèi | menyiapkan |
| 资料 | zīliào | Dokumen |
| 合作 | hézuò | Bekerjasama |
| 会议 | huìyì | Pertemuan |
| 讨论 | tǎolùn | Membahas |
| 机会 | jīhuì | Peluang |
| 期待 | qīdài | Menantikan/mengharapkan |
| 会议室 | huìyìshì | Ruang meeting |
| 介绍 | jièshào | Memperkenalkan |
| 详细 | xiángxì | Detail/terperinci |
Belajar Bahasa Mandarin di Senopati Center
Belajar di Senopati Center dengan metode "Your Fun Learning Area" akan sangat membantu Anda dalam memahami cara velajar Bahasa Mandarin yang efektif dan Efesien. Yuk bergabung bersama kami!
Keren Mr, yang konsisten dong
Makasih banyak Kak . .siappps